Англійська | Російська |
be the ticket | быть правильным |
be the ticket | быть подходящим (о какой-либо вещи, предмете и т.п.) |
be the ticket | быть корректным |
have tickets on oneself | быть тщеславным |
have tickets on oneself | быть высокого мнения о себе |
have tickets on oneself | быть самодовольным |
that's the ticket! | это мне подходит! |